Bibliographie de l'exposition “L’abbé Pierre, faire la guerre à la misère”

Ouvrages de l'abbé Pierre

Abbé Pierre, Juillet 1942 – Juin 1944, 23 mois de vie clandestine, Conférences de l'Information, Paris, 1945. Rééd. : Clandestin 1942-1944, Mezire, Volodalen, coll. « Citadelle », 2007.
 
Abbé Pierre, Peuple inconnu. La démocratie chrétienne sera-t-elle le parti du peuple ? Pourquoi je quitte le MRP, édition à compte d’auteur, 1950.
 
Abbé Pierre, À Emmaüs, que cherchent-ils ?, ronéotypé, 1955.
 
Abbé Pierre, L'abbé Pierre vous parle, textes rassemblés par L. C. Repland[1], Paris, Le Centurion, coll. « Le Poids du jour », 1955. Traduit en allemand, anglais (Royaume-Uni, États-Unis), espagnol, néerlandais, polonais, portugais (Brésil, préface de dom Hélder Câmara).
 
Abbé Pierre, Feuilles éparses (poèmes) – Au gré du vent de Dieu, dans la colère de l’Amour, Le Plessis-Trévise, Atelier de la communauté Sainte-Marie d'Emmaüs, 1955. Traduit en italien.
 
Abbé Pierre, Vers l'Homme, Paris, Le Cerf, coll. « Homélies et catéchèses », 1956. Conférences de carême à la télévision française. Les préliminaires de la liberté : le pain, la santé, le logement, le travail, l’information ; Fils de l’homme, fils de l’Éternel. Traduit en allemand, italien.
 
Abbé Pierre, Emmaüs 1959, Namur, Éd. du Soleil levant, 1959.
 
Abbé Pierre, Offrande, récit par l’abbé Pierre du naufrage du Ciudad de Asunción, Charenton-le-Pont, Secrétariat international de liaison des associations Emmaüs, Courrier des chantiers de l’homme, supplément au n° 9, Pâques 1964.
 
Abbé Pierre, Le Scandale de la faim interpelle l'Église, Paris, Apostolat des éditions, coll. « Témoignages », 1968. Rééd. 1975. Traduit en espagnol, italien, portugais (Brésil).
 
Abbé Pierre, Miettes de vie…, Le Mesnil-Saint-Loup, Le Livre ouvert, coll. « Paroles de vie », 1988, 63 pages, ISBN 2-907429-01-9. Rééd. 2007.
 
Abbé Pierre, Une Terre et des hommes, éditoriaux de la revue Faims & Soifs de 1954 à 1989, textes présentés par Emmaüs International à l’occasion du 40ème anniversaire d’Emmaüs, Montbéliard, Espace Documents, 1989. Rééd. d’une sélection sous le titre Une Terre et des hommes. Méditations, Paris, Le Cerf/Le Centurion, coll. « Foi vivante », 1994. Traduit en anglais, espagnol, italien.
 
Abbé Pierre, Testament..., Paris, Bayard, 1994. Rééd. 2005, éd. de poche, Paris, Pocket 2007. Rééd. sous forme de livre compact, Testament… suivi de Dieu merci, Paris, Bayard, 2012. Traduit en allemand, catalan, coréen, espagnol, espagnol (Argentine), persan, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, tchèque.
 
Abbé Pierre, Dieu merci, Paris, Bayard/Le Centurion, 1995. Rééd. sous forme de livre compact, Testament… suivi de Dieu merci, Paris, Bayard, 2012. Traduit en espagnol, italien, portugais.
 
Abbé Pierre, Mémoire d'un croyant, Paris, Fayard, 1997, éd. de poche, Paris, LGF, 2007. Traduit en allemand, espagnol, italien, portugais.
 
Abbé Pierre, Fraternité, Paris, Fayard, 1999. Traduit en coréen, finnois, hongrois, italien, néerlandais.
 
Abbé Pierre, Paroles, Arles, Actes Sud, coll. « Le souffle de l’esprit », 1999. Traduit en italien.
 
Abbé Pierre, Confessions, Paris, Albin Michel, 2002. 279 citations de l’abbé Pierre avec leurs sources. Traduit en coréen, espagnol, italien, tchèque.
 
Abbé Pierre, Le Sourire d'un ange et 93 ans de vie de l'abbé Pierre, Bordeaux, Elitys, coll. « Témoin de l’universel », 2005.
 
Abbé Pierre, N’oublions pas les jeunes, Paris, Desclée de Brouwer, 2007.
 
Abbé Pierre, Inédits. Textes de combat, écrits intimes, correspondances. Direction d’ouvrage : MARY (Brigitte). Paris, Bayard, 2012. La vie de l’abbé Pierre et ses multiples combats, à travers ses archives personnelles : écrits, discours, dessins, photographies, conservés dans les fonds d’archives d’Emmaüs International.
 
Abbé Pierre, textes choisis et présentés par Jean ROUSSEAU, Pensées inédites. Pour un monde plus juste, Paris, Le Cherche-midi, 2015. Traduit en allemand.
 
 
Ouvrages de l'abbé Pierre en collaboration
 
Abbé Pierre, AMBLARD (Hélène, entretiens avec), Amour, toujours ! Petit abécédaire incomplet et dans le désordre, Paris, Le Seuil, coll. « Point virgule », 1992. Rééd. 2007, Paris, Le Seuil, coll. « Points ». Traduit en italien.
 
Abbé Pierre, BLATTCHEN (Edmond), J’attendrai le plaisir du Bon Dieu. Bruxelles, Alice éditions, coll. « Noms de dieux », l’intégrale des entretiens d’Edmond Blattchen, 1999.
 
Abbé Pierre, CHEVALLIER (Bernard), Emmaüs ou Venger l'homme… en aimant, Paris, Le Centurion, coll. « Les Interviews », 1979. Rééd. complétée 1987, rééd. 1992, éd. de poche, Paris, LGF, 1987. Une biographie de référence sur l’abbé Pierre. Traduit en danois, italien.
 
Abbé Pierre, DESMARD (Laurent), Abbé Pierre, images d'une vie, Paris, Hoëbeke, 2006.
 
Abbé Pierre, JACQUARD (professeur Albert), Absolu, dialogue animé par Hélène Amblard, Paris, Le Seuil, coll. « Points », 1995. Traduit en portugais, turc.
 
Abbé Pierre, JOST (Philippe), Les quatre Vérités de l'abbé Pierre, Paris, Éd. Hors Collection, 1995. Citations de l’abbé Pierre, classées par thèmes avec leurs sources. Traduit en italien.
 
Abbé Pierre, KOUCHNER (Bernard), BURNIER (Michel-Antoine, dialogues et propos recueillis par), Dieu et les hommes, Paris, Robert Laffont, coll. « Aider la vie », 1993. Rééd. 2007, éd. de poche, Paris, Pocket, 1994. Traduit en coréen, espagnol (Argentine), italien.
 
Abbé Pierre, LEFÈVRE (Denis, textes rassemblés et présentés par), Je voulais être marin, missionnaire ou brigand. Carnets intimes inédits, Paris, Le Cherche-midi, 2002. Éd. de poche, Paris, J’ai lu – récit, 2007. Traduit en italien, portugais.
 
Abbé Pierre, LENOIR (Frédéric), Mon Dieu... pourquoi ? Petites méditations sur la foi chrétienne et le sens de la vie, Paris, Plon, 2005. Traduit en allemand (livre, et livre-audio), anglais, catalan, coréen, croate, espagnol, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovène. Mon Dieu... pourquoi ? Petites méditations sur la foi chrétienne et le sens de la vie, DAVY (Vincent) et STANKÉ (Sophie), narrateurs, Livres audio Alexandre Stanké.
 
 
Abbé Pierre, LORIAU (Martine, édition), Une pensée par jour, Paris, Médiaspaul, 2007. Traduit en italien.
 
Abbé Pierre, MONOD (Théodore), En Route vers l'absolu, entretiens avec BONY (Michel), Paris, Flammarion, 2000.
 
Abbé Pierre, NOVARINO (Albine, textes réunis par), La Consolation des consolations, l'abbé Pierre parle de la mort, Paris, Presses du Châtelet, 2006. Éd. de poche, Paris, Albin Michel, coll. « Espaces libres », 2010.
 
Abbé Pierre, NOVARINO (Albine, rassemblées et présentées par), Servir, paroles de vie, Paris, Presses du Châtelet, 2006. Traduit en italien.
 
Abbé Pierre, NOVARINO (Albine, choisies par), Citations, Paris, Éd. du Huitième jour, coll. « Géants », 2007.
 
Abbé Pierre, NOVARINO-POTHIER (Albine, rassemblés par), Préceptes de vie de l'abbé Pierre, Paris, Presses du Châtelet, 2007. Éd. de poche, Paris, Albin Michel, coll. « Espaces libres », 2009.
 
Abbé Pierre, Père Pedro, Pour un Monde de justice et de paix, propos recueillis par Anne et Daniel Facérias, Paris, Presses de la Renaissance, 2004. ISBN 2-7509-0044-1. Traduit en italien.
 
Abbé Pierre, QUOIST (Michel), La Voix des hommes sans voix, Paroles de l’abbé Pierre présentées par Michel QUOIST, Les Éd. ouvrières, 1990, ISBN 270822854-4, 9782708228542. Traduit en italien.
 
Abbé Pierre, RAILLARD (Alain), Aider, inspirations et paroles de l’abbé Pierre, Acropole, coll. « Ubuntu », 2008.
 
Abbé Pierre, RÉMOND (Christophe, citations rassemblées par), Une année avec l'abbé Pierre, une pensée par jour pour mieux vivre, Paris, Presses de la Renaissance, 2007. Rééd. : Paroles de vie de l’abbé Pierre, photos d’Olivier MARTEL, Paris, Presses de la Renaissance, coll. « 365 méditations », 2011.
 
Abbé Pierre, ROUMIEUX (André), L'abbé Pierre et les compagnons d'Emmaüs, une interview inédite de l’abbé Pierre, Paris, Presses du Châtelet, 2004.
 
Abbé Pierre, TÜSCHER (Françoise), MULINARIS (Vanni), Le dossier Mulinaris plaidé par l’abbé Pierre, Le Centurion, coll. « Résistance », 1985.
 
DOMENACH (Jean-Marie), en collaboration avec de MONTVALON (Robert), Le Catholicisme d’avant-garde, Articles de Henri de Lubac, Pierre Teilhard de Chardin, Emmanuel Mounier, Yves Congar, Henri Godin, Emmanuel Cardinal Suhard, , Marie-Dominique Chenu, François Perroux, Maurice Blondel, Yves de Montcheuil, Abbé Pierre et autres. Traduit en allemand, anglais (États-Unis), espagnol, italien, portugais.
 
Abbé Pierre, Au cœur de tous nos problèmes : la misère, in Défis du 3e millénaire, Paris, UNESCO, coll. « Les Précurseurs », 1992.
 
 

[1] Lucie Coutaz, cofondatrice d’Emmaüs, a signé sous ce nom, compte tenu du contexte conflictuel au sein d'Emmaüs à cette époque.